gli skiantos - mammaz (1980)

Do an Italian listening exercise on this song.

Ti bacio sulla faccia
che odora di insalata
Mamma tu mi piaci
perché ti sei sposata
ti bacio sulle mani che san di polpettone

Ti bacio sì ti bacio
ti bacio sulla faccia
Mamma sei sbarbina, la domenica mattina
con santa ragione tu sei la mia passione

Sulla faccia sulle mani
io ti bacio anche domani....Mamma
la Mamma è sempre quella
una Mamma non saltella
una Mamma in carne ossa se ti abbraccia dà la scossa

(La Mamma)
mangia adagio che ti ingozzi...
come hai fatto a farti male...

Chorus:
Ti bacio sulla faccia che sa di camomilla
Mamma io ti guardo in fondo alla pupilla
Ti bacio sulla faccia che sa di camomilla
Mamma io ti guardo in fondo alla pupilla

Sì, Sì

Mamma sei odorosa fai la spesa senza posa
ti travesti per la gita con gli anelli nelle dita
sei sconvolta di dolcezza per il tuo geranio rosa
se ti trovi senza sale
ti apposti sulle scale
con santa ragione tu sei la mia passione

(La Mamma)
vieni su presto che sudi...
dove vai con questo vento...
mangia adagio che ti ingozzi...
come hai fatto a farti male...

Comments

[andrea]

I think that this song is really cool!

first of all is a song of the alternative circuit in italian music and not "classic" italian.

and also the lyrics are alternatives in the tradition: we italians make many songs and poetries on our mothers (tradition), but in this case we can understand also the heavy eye of the italian mothers! It can kill you!

and more we can see also, the mother as a sexual objetc and not only as a "virgin Madonna" ;-D

many thanks to Filippo that let us (Pino & I) to discover this song, introducing us to the SKIANTOS!