« mal che si vuole | Main | la parola »
Thursday
Mar182010

al vecchio

Al vecchio non mancò mai di raccontare, né al sole, né al focolare.

The old man was never short of a tale to tell, neither to the sun nor to the hearth.

Pretty straightforward. Sounds better in Italian though because of the rhyme.

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.