« due amiche | Main | le suore »
Tuesday
Aug082006

il mendicante

Un avvocato molto famoso, uscendo dallo studio, vede un mendicante [beggar] seduto sotto i portici che chiede l'elemosina [alms]. Provandone compassione, tira fuori una banconota da 5 euro e la da' al pover'uomo.

"Avvocato," dice il mendicante, "mi tolga una curiosita'. Sono vent'anni che lei mi fa l'elemosina ogni sera e la ringrazio. Ma perche' vent'anni fa mi regalava 100.000 lire, poi dieci anni fa mi regalava 50.000 lire, 5 anni fa 20.000 e ora solo 5 euro? Invece di aumentare diminuisce?"

"Caro mio, lei deve sapere che vent'anni fa ero single e avevo cosi' tanti soldi che non riuscivo neanche a spenderli. Poi dieci anni fa mi sono sposato e ho dovuto limitare le spese; cinque anni fa mi sono nati due gemelli [twins] e ho dovuto tirare la cinghia [tighten my belt]. E ora che i miei genitori sono malati devo proprio stare attento a ogni euro che spendo!"

"E ... mi dica una cosa, Avvocato", ribatte il mendicante. "Ma tutte queste persone proprio con i miei soldi le deve mantenere?"

Reader Comments (1)

Here is an italian riddle:

What does FIAT stand for?

Fix it again Tony
Failure in Italian Automotive Technology
Feeble Italian Attempt at Transportation
Frenzied Italians at traffic-lights
August 28, 2006 | Unregistered CommenterRachel Piccolotto

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.